Frage von Safiye Sevim: Wie heißen die Set Texts für die FCE-Prüfung im Dezember 2009? Danke.

Antwort: Die Set Texts sind Charles Dickens, Great Expectations (Macmillan oder andere Ausgabe)
Gaston Leroux, The Phantom of the Opera (Penguin oder andere Ausgabe).

Frage von Barbara Yoder-Scherer: I have a question as to how the points/marks are given in Paper 3 Part 3 Word Formation. The example from the exercise in our coursebook is as follows: The new player was very ........ - he had never played at that level before. EXPERIENCE The correct answer is "inexperienced" which means that 2 changes have to be made. How many points do they get if they write "inexperience" and don't put the "d" at the end? or vice versa?

Antwort: The candidate would get no marks if the answer was incomplete.  In this task, there are a number of different ways the prompt word may be changed:  internal change, e.g. deep to depth; prefix; suffix; negative; plural etc.  The question may contain as few as one change or as many as three.  All parts must be in place for the mark to be awarded.

Frage von Sabrina Weber: Guten Tag, eine meiner Schüler möchte sich gerne im Selbststudium auf die Cambridge First Prüfung vorbereiten. Er hat mich deshalb nach einem geeigneten Lehrmittel gefragt. Können Sie diesbezüglich eines empfehlen?

Antwort: Leider können wir Ihnen konkret kein Lehrmaterial empfehlen. Eine Liste an erhältlichem Vorbereitungsmaterial finden Sie jedoch unter http://www.cambridgeesol.org/resources/books-for-study.php. Cambridge ESOL hat außerdem speziell für Kandidaten die Publikation "Top Tips for FCE" veröffentlicht. Weitere Informationen dazu finden Sie unter http://www.cambridgeesol.org/exams/general-english/fcetips.html.

Frage von Lars Mescheder: Bei meiner Recherche zu den Anforderungen des Cambridge Certificate in Advanced English(CAE), fand ich keinerlei Informationen zur Behandlung von in amerikanischem Englisch verfassten Prüfungsklausuren. Es stellt sich daher für mich die Frage, inwieweit die Benutzung von amerikanischen Schreibweisen und Vokabeln zu einer Abwertung führen kann.

Antwort: Die Kandidaten können die Aufgaben in allgemein anerkannten Sprachvarianten des Englischen erfüllen. Es wird jedoch eine gewisse Kontinuität bei der Verwendung einer Variante, wie zum Beispiel in Hinblick auf die Rechtschreibung, erwartet.

Frage von Deniz Akman: Einige meiner Schüler, die am PET Test teilnehmen wollen, sind Legastheniker. Wie wird in so einem Fall verfahren. Können Legastheniker am PET Test teilnehmen, und wenn ja, wie werden deren schriftlichen Leistungen bewertet?

Antwort: Ja, auch Legastheniker haben die Möglichkeit, die PET-Prüfung abzulegen. Wenn Legastheniker, die Cambridge ESOL Prüfung ablegen möchten, muss das Prüfungszentrum so früh wie möglich davon in Kenntnis gesetzt werden, so dass spezielle Vorkehrungen getroffen werden können. Am idealsten ist es, dem Prüfungszentrum einen Report mit den genauen Lernschwächen zu schicken. 

Folgende beispielhafte Extra-Vorkehrungen können Legasthenikern gewährt werden:

-          zusätzliche Zeit

-          zusätzliche Pausen

-          Schreiben der Antworten auf Computer anstatt auf Papier

-          Hilfe bei Ausfüllen der Antwortbögen

 Weitere Informationen finden Sie dazu unter www.cambridgeesol.org/exams/exams-info/special-circumstances/learning-difficulties.html .

Frage von Althea:  Guten Tag, meine Schüler haben die Cambridge Prüfung für Flyers jetzt am 12 July geschrieben. Wie geht es jetzt weiter? Gibt es ein Folgekurs für Flyers?

Antwort: Die nächste Prüfungen wäre der Key English Test (KET) oder Preliminary English Test (PET). Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.cambridgeesol.de/exams/index.php.

Frage von Maria Resch: Wieviel Prozent der Fragen müssen für ein positives Prüfungsergebnis richtig beantwortet sein?

Antwort: Die BEC Vantage Prüfung wird mit 3 Grades (A, B, C) bestanden oder mit 2 Grades (D, E) nicht bestanden. Insgesamt gibt es 120 sog. „marks“ zu erreichen. Um Grade C zu erlangen, müssen ca. 60 % der gesamten „marks“ erreicht werden. Für Grade B benötigt man ca. 75 % und für Grade A ca. 80 %. Diese Prozentwerte können sich jedoch geringfügig ändern, da diese von mehreren Umständen der jeweiligen Prüfungssitzung abhängen.

 

Frage: Werden im Wrtiting-Part auch die Zahlen gezählt oder nur Worte?

Antwort: Numbers are counted as a word. It is also important to be aware that the word limit is an indicator of how long the task might be. This is to help guide candidates, as well as explaining what is penalised, and candidates are not immediately penalised on the basis of exceeding or falling short of the limit.

Frage von Heike Kamm: Eine meiner Studentinnen fragt, ob es erlaubt sei, sich während des Speaking Papers im CAE Notizen zu machen. Die Anweisungen der Prüfer, v.a. für Part 2 (individual long turn) sind oft lang und enthalten mehrere Teilaufgaben. Hier würde es helfen, wenn man sich ganz kurz ein, zwei Stickwörter aufschreiben dürfte. Vielen Dank schon jetzt.

Antwort: Candidates are not permitted to take notes during this examination, or take pen and paper into the examination room.

Auf der Website Teaching Resources unter www.cambridgeesol.org/teach finden Sie detailierte Informationen zu allen Prüfungen (z.B. DOs & DON'Ts) sowie Unterrichtsmaterialien (Classroom Activities) zum Herunterladen.

Die Fragen zu den Set Texts beim First Certificiate in English (FCE) und beim Certificate of Proficiency in English (CPE) im Prüfungsteil Writing sind freiwillig. Der Prüfungsteil Writing besteht beim FCE und CPE aus zwei Teilen, wobei Teil 1 obligatorisch für alle ist. Im zweiten Teil stehen vier Aufgaben zur Auswahl, wobei sich eine auf die Set Texts bezieht. Kandidaten, die die Aufgabe zu den Set Texts wählen, müssen jedoch nur ein Buch lesen, da bei der Aufgabe Fragen zu jedem Buch zur Auswahl stehen. Die aktuellen Set Texts finden Sie unter www.cambridgeesol.org/exams/general-english/fce.html. 

Ab Dezember 2008 stehen auch Set Texts für das CAE zur Verfügung: www.cambridgeesol.org/exams/general-english/cae.html.

Alle Prüfungen und Tests werden zu unterschiedlichen Preisen angeboten, die von Prüfungszentrum zu Prüfungszentrum variieren, daher müssen Sie die genauen Gebühren bei dem jeweiligen Prüfungszentrum erfragen.